Skip to main content
Аджапсандал

Аджапсандал с мясными фрикадельками — овощное рагу с телятиной, бараниной и картофельным пюре

Аджапсандал — излюбленное блюдо кавказской кухни. Например, в Азербайджане и Армении его готовят с мясом, а в Грузии — исключительно из свежих летних овощей с зеленью и называют аджапсандали. Чаще всего блюдо готовят осенью, когда много овощей и зелени. Умелые хозяйки консервируют его на зиму, но только без добавления мяса и картофеля. Аджапсандал можно подавать как на первое и второе, так и в качестве самостоятельного диетического блюда.
Готовить
45 мин
Сложность
Легко
Simple Tasty Recipes

Аджапсандал — это великолепное, яркое и невероятно ароматное блюдо традиционной кавказской кухни (особенно популярное в Грузии и Армении), представляющее собой густое овощное рагу или холодную закуску. Его готовят из щедрого количества сезонных овощей — спелых баклажанов, болгарского перца, спелых томатов и репчатого лука, которые тушатся в собственном соку с добавлением большого пучка ароматной зелени и чеснока.

Когда хочется приготовить яркое, сочное и невероятно ароматное блюдо, в котором сочетается всё лучшее из кавказской кухни, на сцену выходит Аджапсандал с фрикадельками!

В этом домашнем рецепте традиционное овощное рагу из баклажанов, сладкого перца и сочных бакинских томатов превращается в полноценный сытный обед. Секрет — в аппетитных фрикадельках из смеси нежной телятины и сочной баранины, протомленных в насыщенном овощном бульоне со специями, и оригинальной подаче на подушке из нежного картофеля!

 🍆🥩✨

🛒 Ингредиенты (на 1 сытную порцию):

В этом рецепте идеальный баланс овощной сочности, мясной сытости и аромата свежих трав:

Ингредиент Вес (г)
Перец болгарский (сладкий и сочный) 182 г
Помидоры бакинские (для насыщенного вкуса) 100 г
Баклажаны 80 г
Картофель (для гарнира) 80 г
Фарш бараний 75 г
Фарш телячий 75 г
Бульон овощной 100 г
Масло растительное (для обжарки) 50 г
Лук репчатый 20 г
Перец стручковый острый (для пикантности) 5 г
Соль 5 г
Кинза свежая 2 г
Укроп свежий 2 г
Базилик свежий 2 г
Перец черный молотый 0,5 г

👩‍🍳Рецепт приготовления Аджапсандал

Приготовить это яркое блюдо очень просто — сочные овощи и мясистые фрикадельки сделают всю работу!

Шаг 1. Нарезка сочных овощей

Болгарский перец, баклажаны, бакинские помидоры, репчатый лук и острый стручковый перец нашинкуйте аккуратными кусочками.

Шаг 2. Нежные фрикадельки

Соедините бараний и телячий фарш, посолите, поперчите по вкусу и сформируйте несколько небольших аппетитных фрикаделек.

Шаг 3. Ароматная обжарка

На растительном масле обжарьте овощи вместе с мясными фрикадельками до красивой румяной корочки, посолите и поперчите.

Шаг 4. Сочное тушение

Влейте в сковороду или сотейник овощной бульон, накройте крышкой и тушите на умеренном огне 10–15 минут, пока овощи не станут мягкими, а мясо не пропитается их соками.

Шаг 5. Картофельная основа

Картофель отварите в подсоленной воде до готовности и разминайте до состояния нежного пюре.

Шаг 6. Красивая сборка

На широкую тарелку выложите в центр аккуратной горкой размятый картофель, а вокруг него уложите тушеные овощи с сочными фрикадельками.

Шаг 7. Зеленый акцент

Украсьте блюдо мелко нарезанной кинзой, укропом и свежим базиликом.

✨ Почему этот рецепт аджапсандала станет вашим любимым?

  • Двойной мясной вкус: Сочетание баранины и телятины дарит фрикаделькам идеальную сочность и богатый аромат.

  • Эффектная подача: Картофельная горка в окружении ярких овощей и румяных фрикаделек выглядит как шедевр из кавказского ресторана.

  • Летняя свежесть: Сочные бакинские томаты, баклажаны и свежая зелень делают блюдо лёгким и невероятно вкусным.

Доставайте сковороду, выбирайте самые спелые овощи и подарите своей семье настоящий праздник вкуса!

Аджапсандал хорош тем, что его можно подавать как в горячем виде в качестве самостоятельного блюда или гарнира, так и полностью остывшим (тогда он становится ещё вкуснее!). Его едят, макая свежий домашний хлеб или лаваш в густой овощной соус.